Septiembre se escucha como un territorio donde las fronteras pierden su rigidez. En esta edición de Editor’s Choice, las músicas tradicionales no permanecen inmóviles: viajan, dialogan y encuentran nuevos cuerpos desde los cuales volver a respirar.
La kora del senegalés Ablaye Cissoko conversa con el setar persa de Kiya Tabassian; Alba Careta transforma las raíces catalanas desde el jazz; Charlie Chimi condensa el sabor afrocubano y dominicano en una irresistible cápsula de funk, mientras Elif Sánchez tiende un puente entre Turquía, Grecia y la improvisación contemporánea.
El recorrido continúa con el folk-rock eslovaco de Hrdza, la canción comprometida de Pedro Pastor y Rozalén, y el fado llevado al piano por Mário Moita. Minyo Crusaders y Frente Cumbiero convierten una antigua canción japonesa de trabajo en cumbia; MOMO. y Marcos Valle celebran la sensualidad brasileña, mientras ODD OKODDO y Ogoya Nengo proyectan la tradición luo hacia un paisaje electrónico.
Desde Taiwán, Outlet Drift transforma la memoria del pueblo amis en trance psicodélico y Sherwin Yang renueva la ópera taiwanesa. Entre Francia y el Pacífico colombiano, Pixvae completa el viaje con una descarga volcánica de marimba, percusión, metales y rock.
Trece canciones, múltiples geografías y una misma certeza: la tradición permanece viva cuando se permite viajar, mezclarse y encontrar nuevas formas de decir quiénes somos.